• litigiousness

• old soldier

• rathole

• schmuck*

• I'm sorry.

• k.o.

• pić jak szewc

• Drop it!

• swallow

• rzucać perły przed wieprze

• cabin/ cubicle/ (tele)phone booth/ call booth/ polling booth/ voting booth

• hack around

• veep

• curiosity killed the cat

• flake down

• teenybopper

• bustling

• phat

• jockstrap

• rap

• throw someone for a loop

• strong-arm tactics

• barkitecture

• misbehaved

• meany; meanie

• unwind

• lard ass*

• blackmail

• to be pushed (for money)

• blusterous

• switch off

• breathtakingly

• put in one's oar; put one's oar in

• corps/ corpse/ corpus

• reason/ argument/ cause

• to be someone's pride and joy

• freeloader

• exaggerated

• volitant

• jaki ojciec, taki syn

• pluck; plug

• cut the Gordian knot

• cancel someone's Christmas

• extra

• count against

• emote

• sign away

• cool

• kiss the dust

• scrub

• quality Joe

• whole nine yards

• What'll it be?

• hizzee

• pirthee

• sack out

• prexy

• pile

• puissant

• to clear a cheque

• Forget it!

• bucket

• make a pile

• ask over

• a paying proposition

• excessive

• whiz

• drail

• throw money at something

• hot air

• trip / voyage

• pimpled

• A-OK

• deary / dearly

• There you go.

• medico

• dust-up

• talk over

• tool

• kick the bucket

• depose / deposit

• okay

• not worth the paper something is written on

• eat something up; eat up something

• palm-oil

• padar

• prosperity

• Take care.

• to take a dive/to suffer a nose-dive

• to farm out work

• pinched (for money)

• to talk the hind leg off a donkey

• more than one bargained for

• urgently

• headache man

• drub into

• muzz

• rod

• clonk

• citizenship

• gold digger

• brać (sobie) coś do serca

• craze

• probation

• rockhead

• bulletproof

• to kick oneself

• sight for sore eyes

• lose one's shirt

• buzz

• scoot

• law

• pay off

• swag shop

• catnap

• As a last resort we could sell the boat.

• stunt

• schmendrick

• peep

• grateful/ thankful

• out of this world

• right as rain

• have a good vibes

• beeveedees

• mush

• blow one's top

• mordant

• awkward

• to jack around

• study under

• When all is said and done, I think we shouldn't take it seriously.

• fresh as a daisy

• thickheaded

• sack

• carved in stone

• trash

• scale

• rathole

• patronizing

• drape round

• decidedly

• come to aid

• rallying cry

• a slap on the wrist

• impassioned

• capture

• forbidden fruit

• G-man

• have one's ass in the crack*

• tick-tock

• baby

• fanny

• kahuna

• whodunit

• nie chwal dnia przed zachodem słońca

• in the catbird seat

• news-grazing

• confusing

• rack (out)

• blue streak

• joy-riding

• trash mouth

• throw the book at someone

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• czego oczy nie widzą tego sercu nie żal

• kto pierwszy ten lepszy

• gurgitator

• empathetic / emphatic

• baa

• rich / reach

• straight

• wide open

• ponderous

• heat

• biopic

• blubbery (1)

• pepped (up)

• to fill sb in

• meeting of the minds

• Take a running jump (in the lake)!

• bottleache

• hop

• degringolade

• moonshine

• tool

• chirpy

• arrive at

• opt out

• vertical / vortical

• pendular

• galamble

• declaredly

• kagilliaton

• wipe out; wipe-out

• lie down

• I don't make the fries

• Zip (up) your lip!

• debris

• pint-sized

• Milwaukee goiter